I have been using pill organizers since 1st grade (so when I was around 6 or 7). I started filling them myself in either middle school or high school. Nowadays i use a jewelry organizer. Like one of the big plastic ones you would store beads in. It's honestly so convenient because i put my whole bottles into each slot this is the one i use amazon jewelry organizer my top row is morning meds, second row night meds, third and fourth are as needed.
Edit: i meant this in a no need to feel ashamed way. pills are just pills. We all have different bodies with different needs.