Soundbars are not designed to handle the peaks generated when singing. You have all the gear for a really nice home setup. Go the final step and get a powered speaker. Something like this Rockville. Even the smallest one should work well for your setup.