I have gotten a flat peace of wood from work and had them cut it to size. Then drilled 3 1/2in holes about 20 or so that to keep the cups from falling when I'm in there messing with them lol.
As the foil that is reflecting sheets I think it is a fire blanket or something like that. I have gotten it from Batman/Make_1t_Wayne. I have no heater but have two fans.
As for the light, https://www.amazon.com/dp/B08D6H3VYR?ref=ppx_pop_mob_ap_share
For my AeroGarden https://www.amazon.com/dp/B010NBJZLK?ref=ppx_pop_mob_ap_share