This may work:
Under Desk PC Mount Economical... https://www.amazon.com/dp/B07PJQ6QV6?ref=ppx_pop_mob_ap_share
I have one on my wife's desk. It wiggles a bit no matter how hard I try to tighten it but overall it does the trick.