If it's a wireless Xbox 360 guitar, you'll need the 360 wireless adapter for PC, something like this. The official one is hard to come by anymore, and there are a few extra steps you need to go through to get the 3rd-party ones working
https://www.amazon.com/dp/B00F52MYUM/ref=cm_sw_r_apan_i_EYP4ERQHHQB4T9WFDNF8?_encoding=UTF8&psc=1
This is the one I just bought. Worked plug and play with my windows 10 pc, I havent used it for clone here yet, but it works with ghwt:de and rb2/rb3dx. Shipping takes a while as it's from China, but thats the only downside I had with it
I got this one about a month ago. You'll need to follow the instructions on the card provided in the packaging to update the drivers. About $30 and has great response time.
https://www.amazon.com/gp/product/B00F52MYUM/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1
Also, the drivers have a funky way of uninstalling themselves every once in a while. (Then again, I am on an Insider copy of Windows 11)
If your guitar doesn't connect for some reason, just follow the steps on the card again and reinstall the drivers. It takes no longer then 45 seconds.