This kit on Amazon would work great. Comes with the fish tape, sticks, and a drywall saw.
https://www.amazon.com/Klein-Tools-56331-Optimized-Housing/dp/B08VW3N7X2/ref=mp_s_a_1_3?c=ts&keywords=Electrical%2BFish%2BTape&qid=1687944068&s=lamps-light&sr=1-3&ts_id=6396129011&th=1&psc=1