I already thought about this here: https://www.reddit.com/r/LegendsUltimate/comments/sr5u2i/so_with_the_bitpixel_hv_coming_soon_how_do_you/

I already have a hub on my ALP 2.0 port, so I only need the switch. I'm getting this and tying it to my VIBS button:

https://www.amazon.com/Selector-Bi-Directional-MLEEDA-Computers-Controller/dp/B09KWNY4WB/