Tried that and it would cause too much slippage. Pretty sure I found a good solution though. Ordered some of these and am just waiting for them to ship in.
https://www.amazon.com/Pedag-Symmetrical-Adhesive-Support-Medium/dp/B001E6OS9S?source=ps-sl-shoppingads-lpcontext&ref_=fplfs&smid=A1IH9XZ0YOYAU9&th=1
https://www.amazon.com/Pedag-T-Form-Metatarsal-Pads-MENS/dp/B07FHWB5CX/ref=sr_1_6?crid=QYCB5J2U77IO&keywords=pedag%2Bt-form%2Bmetatarsal%2Bpads&qid=1686091999&sprefix=pedag%2Bt%2Caps%2C130&sr=8-6&th=1&psc=1