I use one like this that holds exactly the same as what you’re asking for.

A fishing tacklebox or two ought to do it.

These plano boxes are stackable and can be inserted into Plano tackleboxes like this one