Thank you so much for responding, and for your help. I have found a splitter that should do the job, I really hope it does what I need it to do. there does not seem to be a lot of information out there regarding this type of setup. I cannot seem to find solid solutions ANYWHERE. so I went ahead and ordered this product.....
https://www.amazon.com/gp/product/B01MRY4ZSD/ref=oh_aui_detailpage_o00_s00?ie=UTF8&psc=1
I will let you know how it goes! I really hope it works because it would be silly to have to sacrifice all that graphical juiciness because I also want to stream / capture.... especially with the power of the ONE X.
By the way, the link you provided is for some strange device I have no idea haha