Out of your price range right now but a decent option that uses the ViaLabs VL830 USB4 chipset rather than the older USB3 chipsets:

https://www.amazon.com/QUUGE-Docking-DisplayLink-Compatible-Thunderbolt/dp/B0B6HCC6SQ

This is cross-branded with "XFanic" available on aliexpress and has been on sale for $150-$180 several times int eh last few months.