I have a solution for the comfort issue and low nose bridge. (I cut and paste the text below from a previous reply)
These foam nose bridge strips are (much) more comfortable than the nose pads, and no intense red marks left behind. Plus, you can better dial in eye to lense positioning height to maybe fix that "can't see top edge" issue.
https://www.amazon.com/Self-Adhesive-Anti-Fog-Cushion-Protection-Crafting/dp/B08GWRV82K/
That's the latex version. The sponge version is even more comfortable but not as durable.
If you find your nasal bone is too concave (low nose bridge), wrap a small bit of the foam strip around the middle of the arch to pad the space and it'll fit nicely.
If your nasal bone is more prominent then spread the metal nose piece bits further apart and deepen the arch of the foam nose bridge strip.
Also, if you have long eyelashes, reducing the curve of the arch or padding the top of the arch a bit allow you to seat the glasses a little further down the nose so long eyelashes don't brush the lenses (ask me how I know 🤣)
I find the Small size nose piece without the nose pads in works best for me with the foam nose bridge. YMMV
