You've actually had a number of options, but it depends on the manufacturer and model of your laptop for the direction that you want to go.
Also, the manufacturing model number of the monitor may give credence to some suggestions.
But with most modern laptops, purchasing a hub is going to be your best option.
Without investing in an actual docking station, quite a few of our clients have purchased this simple hub as a permanent fixture for their desktop environment. Many of them have dual monitor setups, making this one very practical.
They also purchased a separate 100W PD GaN charger to keep permanently connected to the hub so the laptop would stay on charge while connected, freeing up the original charger for mobile applications.
USB C Charger, Evatronic 100W 2 USB-C Ports PD PPS Wall Charging Adapter [GaN Tech]
And not knowing if your monitor came with a Displayport cable, this is the water clients purchased most often.
It's VESA 1.4 Certified, in our clients have found it to be the most trouble free.
Hope this gives you an idea, with more information. We can give you some validation.
MaxProAndU Team
Here's the one I got.
VESA Certified DisplayPort Cable... https://www.amazon.com/dp/B08CZ8JXKV?ref=ppx_pop_mob_ap_share
Yes it's tight, but it'll work
I just got new cables and totally solved my rebooting display issue. thank you . This was super annoying because each time they rebooted you could hear a 10khz tone. drove me up the wall.
I got these. - https://www.amazon.com/dp/B08CZ8JXKV