The bas-2301 is just a wifi antenna that would also probably work on Sprint band 41. But that doesn't really help you. Cell phone signal distribution is not easy and requires something like this:
But the easy way is WiFi calling if your phone supports it. Sprint says they do:
https://www.sprint.com/en/support/solutions/services/faqs-about-wi-fi-calling.html