Some shops have rolls of 'universal' door seals. If you can't get OEM correct ones.
Amazon has them, I'd assume most parts retailers can get them.
https://www.amazon.com/Weatherstrip-Rubber-1989-1998-Chevrolet-Tracker/dp/B08PV1GSR1