Look at getting a single tiered bento with curved edges. Try here, or here, or here.

I have the same bento you linked. The other solution would be to start putting any oily sauces in its own tiny container, such as this type with a screw on lid.