Since no one has given you actual product suggestions, check this one out(not a referel link):
https://www.amazon.com/dp/B08Z3BQYM1?ref=ppx_yo2ov_dt_b_product_details&th=1

The light comes with a rubber diffuser that does a nice job of softening the light.

My wife is a Partnered Twitch Streamer and when we travel this is the light she uses. In a studio setting she uses a large Godox with a softbox. Its truly surprising how well the small one I linked matches up against the Godox.