The only thing I can think of is those kids drawing slates that you lift the top sheet to erase, not sure what they are actually called, but I bought one when i was trying to up my math skills to give me something to work equations on that didn't waste tons of paper.

Also, you can get recycled paper sketchbooks, newsprint is a partly recycled paper too, though it will age and yellow fast, but I use it for a lot of trial pieces because it is cheap. You can also recycle your sketch book when you are done with it,

recycled sketchpad: https://www.dickblick.com/products/strathmore-400-series-recycled-sketch-pads/ Strathmore seems to make a large array of recycled art pads, look them up at the dealer of your choice.

The Magna Doodle might be a reusable option: https://www.amazon.com/Cra-Z-Art-14608-Retro-Magna-Doodle/dp/B07D989J5Y/ref=sr_1_12?crid=1FULU54SY3CB5&keywords=magic+drawing+slate+for+kids&qid=1670825594&sprefix=drawing+slate+kids%2Caps%2C491&sr=8-12

an old fashioned chalkboard might be a solution: https://www.amazon.com/Plaid-Enterprises-Inc-12679E-Chalkboard/dp/B009GIFAQG/ref=sr_1_2?crid=2CG1PVBXMIO8M&keywords=chalkboard%2Bslates%2Bfor%2Bstudents&qid=1670825829&sprefix=chalkboard%2Bslate%2Caps%2C238&sr=8-2&th=1

And these are the"magic" slates I was referring to at the top of my post: https://www.amazon.com/gp/product/B017Y9VQM0/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o01_s00?ie=UTF8&psc=1

Ultimately, no paper will take erasing and reusing for long, you wear away the surface each time you erase.

Hope this is some help.