this reminds me of kids toy storage organizers (example) or even open front bins (example 1, example 2)