Have you already filled up on these?
https://www.amazon.com/gp/product/B098QQG8WN

You have 6 PCIe 4x capable slots, so with all those you could get 96 drives.