A VERY similar looking alarm is sold as a Tuya or Smart Life app product, both of which normally integrate with HA via Tuya. Also, this article from 2.5 years ago shows a partnership between Tuya and Calex Holland.

With that in mind, if we search for "Home Assistant Tuya Siren" it looks like there are some leads worth reading into.