JST XH connector: https://www.amazon.com/GeeBat-460pcs-Connector-Housing-Adapter/dp/B01MCZE2HM/
You can also order specific parts from Digikey: https://www.digikey.com/short/9mrmbqwd
Ah sorry! Not sure what happened to my link, but that is the correct crimper. I wouldn't buy the previously linked cable assortment as that doesn't include the heads needed to crimp new cables. I bought this kit along with the crimper and have replaced many heads with many connectors still left over.
I bought this off of Amazon. Should work for you...
GeeBat 460pcs 2.54mm JST-XH Connector Kit with 2.54mm Female Pin Header and 2/3 / 4/5 / 6 Pin Housing Connector Adapter Plug (JST Connector Kit) https://www.amazon.com/dp/B01MCZE2HM/ref=cm_sw_r_cp_api_glt_fabc_2EDKY7HGG9K3AVSB4KED?_encoding=UTF8&psc=1