I don’t have a Linnmon but my previous desk was also particle board. I had a dual arm mountwith Ultrawide and a separate monitor.

To make that work, I used one of these to distribute the weight.

Monitor Mount Reinforcement Plate