Well, there's the old saints: https://www.amazon.com/Hawaii-Tropical-Drinks-Cuisine-Beachcomber/dp/1566474914 https://www.amazon.com/Trader-Vics-Bartenders-Guide-Revised/dp/B000LY5HJY
And the new testaments: https://www.amazon.com/Smugglers-Cove-Exotic-Cocktails-Cult/dp/1607747324 https://www.amazon.com/Beachbum-Berrys-Potions-Caribbean-Berry/dp/1603113800
Knowing rum is good. Knowing orgeat and falernum is better.