You’re going to want a heating mat that doesn’t get very hot as it doesn’t take much to raise the temp of the brew. Can it be done? Probably by experimenting with the distance of the mat to the container.

Or, you can get one specifically designed for fermenting as they’re quite cheap.