I know you don’t want to buy anything but a 500g Samsung or crucial portable usb ssd would save your farm for not much money.
You just change your config file to point to the portable ssd and move the db folder. Or make a sym link. Either one isn’t too difficult.