Something like this?
https://www.guidofashions.com/product-page/guido-collar-shirt
Or like this?
https://www.amazon.com/Collar-Cotton-Italian-Vintage-Clothing/dp/B0861XCSD1