I would want something fire resistant. OP, one example: https://www.amazon.com/RLECS-Fireproof-Lithium-Charging-Battery/dp/B08T67VH9N/

Just consider the size of the batteries you want to store, compared to the dimensions of the bag.