New skater here, but have an accessory navicular. Had my skates punched once, but still having a slight issue.

Found these gel discs on Amazon and put them inside my socks, right on the navicular before skating. If your daughter is still having pain, they a cheap option to vet.

https://www.amazon.com/gp/aw/d/B000289YZC?psc=1&ref=ppx_pop_mob_b_asin_title