If anyone wants to know how I use my ps3 here you go. Everything works besides sensitive buttons (but I guess that was removed for ps4 and forward anyways, it's not a huge deal breaker anyways. Also, you can't power on ps3 with ps5 controller. https://www.amazon.com/Brook-Wingman-Support-Controller-Converter/dp/B08B82M9TG
Trying to figure out how to use my headphones was a pain, according to someone this works, but haven't tried it out yet.
https://www.amazon.com/dp/B06XDLCHY7?psc=1&ref=ppx_yo2ov_dt_b_product_details