Unless one has stared at his/her bed ALL night, unable to get on it to get any sleep, bedbug tent idea may not resonate.

If I knew what I know now, I would:

Spray mattress-safe chemical (e.g. Crossfire) on mattress/boxspring/frame and sleep in a bug tent on top of the bed, using myself as bait, but without getting bitten overnight. That Walmart Ozark tent is too enclosed to be used as self bait, since BB may not be able to detect your carbon dioxide/body heat/pheromones to come to the treated bed. It would also become too hot and claustrophobic in hot weather.

Amazon will deliver this reasonably-priced, very-open bug tent in several days.

https://www.amazon.com/gp/product/B003BWF9WI/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1