I was curious and looked up AIM USB 3.0 psi sensors. Holy shit the pricing on those things are crazy stupid. I guess you pay for accuracy? I have no clue what I am talking about, but I found this at one point. It's not the 0-300 psi. But 150 max I believe. Also, not sure if this is what you need but maybe it will shovel you down an Amazon path of more inexpensive sensors.

https://www.amazon.com/Pressure-Transducer-Sender-Sensor-Stainless/dp/B074QNVTT7/ref=asc_df_B074QNVTT7/?tag=hyprod-20&linkCode=df0&hvadid=198095726143&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=6532910287059812515&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=m&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=9030619&hvtargid=pla-363179052915&psc=1