JBL and Cerwin-Vega make a powered spare tire sub as well. I'm not certain about the fitment in Corollas but they fit flush in the Rav4.

JBL Basspro Hub - 11" powered subwoofer system, Black https://www.amazon.com/dp/B07PSQ693G/ref=cm_sw_r_apan_glt_i_S9VE59MHA5P0XSHR6SN5

Cerwin-Vega VPAS12ST 12" 2Ω 600W / 150W RMS Powered Active Subwoofer Spare Tire Application, Black https://www.amazon.com/dp/B07FY9BPVR/ref=cm_sw_r_apan_glt_i_PT4JN2XN2KSEFA0PW7F6