I bought this lined composting bucket from amazon a few years ago.

It's about 3.2 gallons and definitely too large, but it did the job. If you could find a slightly smaller one that would probably be closer to the NIck's bucket.