This isn't the exact same hay feeder I use, but it's very similar: https://www.amazon.com/Standing-Hangable-Resistant-Chinchilla-Presents/dp/B08NCPG2R2
Mine attaches to the top of the cage with a hook and wood block and my girls can pull the hay out easily, but not too easily.