I can't help with the mouse issue other than recommending a cat, but I once had a massive roach issue due to building construction. Landlord sent in an exterminator multiple times with zero results. That's because most cheap exterminators are not treating for German roaches. I finally did some research & took care of it myself with Vendetta Roach Gel & Gentrol Growth Inhibitors.
I can't help with the mouse issue other than recommending a cat, but I once had a massive roach issue due to building construction. Landlord sent in an exterminator multiple times with zero results. That's because most cheap exterminators are not treating German roaches. I finally did some research & took care of it myself with Vendetta Roach Gel & Gentrol Growth Inhibitors.
https://www.amazon.com/gp/product/B015BSUAZU
https://www.amazon.com/Gentrol-Source-ZOE1007-Cockroach-Regulator/dp/B0BY3PSWMB
https://www.amazon.com/Vendetta-Cockroach-4tubes-Roach-Killer/dp/B015BSUAZU/
I used to use Advion and some IGR discs but this seems to do it all in one product.