I like a coiled hose because it’s easier to store and won’t get tangled up but it’s personal preference. That ARB kit looks good for the price. If you want to build it out yourself this is how I would go:
WYNNsky 25 Feet Polyurethane Coiled Air Compressor Hose, 1/4 Inch MNPT Brass Swivel Air Fittings with Bend Restrictor https://www.amazon.com/dp/B0727QWPRJ/ref=cm_sw_r_cp_api_i_.t88EbD6VXE3F
AstroAI Air Chuck, Heavy Duty Closed Flow Lock On Tire Chuck with Clip for Inflator Gauge Compressor Accessories, Yellow https://www.amazon.com/dp/B078WVQL31/ref=cm_sw_r_cp_api_i_GX88Eb43ZSMZ8
Then get the necessary quick connect for the other side of the hose that connects to the compressor. I think for the ARB you would need a male fitting.
Then just get a separate gauge that’s not attached to the hose unless you really want a fancy pistol grip thing.