Funny, I recently suggested someone else to use this red privacy one-way film to handle a similar situation for a different costume. It might be tricky to fit to the contours of the shell, but it would give you exactly what you want.