If that laptop has a m.2 port, you could try this https://www.amazon.com/dp/B07XYZ89J7/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_ZYHBRR8TYYAZWFQP6XEB

You will need external psu

This is a good and reliable one

ADT-Link M.2 Key M NVMe External Graphics Card Stand Bracket with PCIe3.0 x4 Riser Cable 25cm 50cm 32Gbs for ITX STX NUC VEGA64 GTX1080ti (50CM,R43SG) https://www.amazon.com/dp/B07XYZ89J7/ref=cm_sw_r_cp_api_i_J8V08J5JNY7WHDESN2DJ

This is only good for m.2 m key nvme slots. Not sata ssd b key