I don't have your answer- but I thought I would share my cheap catio:
https://www.amazon.com/GUTINNEEN-Outdoor-Enclosure-Wheels-Resting/dp/B08HH5PBG4
and scroll down to the "bought together" part.
Basically I have a cat door in the window leading to this enclosure. It sits on my deck.
I close it down every night, when I'm not home, during a bad storm, or when it's cold.
She loves it - in it 4-5 times a day.
Just thought I would share in case you find this easier.
Good Luck!
(BTW it's lasted 3 years in the North East and still doing well.)