I"m going to try the 1.85mm metal spacer and see if that solves the issue.'

FWIW, there are sets of spacers on amazon with different widths that might solve it for you too: https://www.amazon.com/VGEBY-Included-Bicycle-Flywheel-Cycling/dp/B07SKGK4PS