For drinking water, reverse osmosis does the job well. I would go with a tankless model. Here is a reasonably priced one on Amazon. https://www.amazon.com/Tankless-Reverse-Osmosis-Filtration-System/dp/B08LLGFV1Z