I would recommend isolation shields. Something like this:

https://www.amazon.com/gp/product/B07PJLGPYN/

Additionally, you can get like one of those little fabric pop-up boxes, put some foam inside it and then stick a microphone in there, that's like the cheap DIY version.