They're essentially two bow-tie shaped metal pieces – one that attaches to the lead screw, one that attaches to the motor, that can separate and move independently from each other – that have a T-shaped bushing between them that transfers the mechanical energy from the stepper side to the lead screw side when they are in contact.
It's probably easier to visualize