Sadly you cannot use the audio input / output (it's one way only). You'll have to buy an USB adapter, it will also do the trick, but it's a bit more expensive. Here's one:
If I were you I'd use the Headphones just for the audio output and the Built in Macbook mic.
I hope that helped ;)