I say keep the legs where they are for stability. You could still use those plates to connect the desks together, in fact also add some L brackets between the table and each leg, and the tables and the walls to strengthen and stabilize even more.