I have the figure and I think it looks great. As for her expression Elsa looked meaner in the movie when she was fighting the Duke of Weselton's guards. I wouldn't worry about it.
If you're still worried about the expression maybe you could get him Anna instead.