The pump should be dispensing 1/4oz shots. This would give you 8 pumps or two grande's worth.

Next time try some Monin sugar free syrups which, IMO leagues better than the grocery store brands.