I have the same TV stand I got a little cart with shelves that fit perfectly between the front wheels. I put some baskets on the shelves.

https://www.amazon.com/gp/product/B097SBWDSV/