I ordered this swift from Amazon last year, and it’s a bit clunky but works fine. Link below (i hope amazon links are allowed?)

I sanded some of the rougher edges, and don’t use it a whole lot, but it’s pretty good for $31.99 with Prime. I bought this to replace a vintage one that had a cracked stick (idk the name) and didnt stay tensioned. I have a small/short niddy-noddy, which does smaller skeins since I mostly frog my yarn from thrift store sweaters, so this swift from amazon was really useful because it stays tensioned even with small-circumference skeins.

There’s also a ball winder for $20.99, I have the same one (I think) that I actually found at a thrift store for $3 :)

Wooden Umbrella Swift Yarn Winder - Knitting Umbrella 24" Swift Yarn Winder Holder, 1pcs Swift Yarn Winder https://www.amazon.com/dp/B077TD8XRX/ref=cm_sw_r_cp_apip_kgvG9ZZCQpOTJ